İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | bond (to) | zusammenfügen (mit) [v] |
General | to post a bond | eine Kaution hinterlegen [v] |
Business | ||
Business | bond to bearer | Schuldverschreibung auf den Inhaber |
Finance | ||
Finance | to retire a bond | eine Schuldverschreibung tilgen [v] |
Finance | to subscribe a bond | einen Pfandbrief zeichnen [v] |
Economy | ||
Economy | to float a bond issue | eine Anleihe ausgeben [v] |
Economy | to issue a bond | eine Anleihe auflegen [v] |
Patent | ||
Patent | carbon-to-carbon bond | Kohlenstoff-Kohlenstoff-Bindung |
Patent | nitrogen-to-halogen bond | Stickstoff-Halogen-Bindung |
Patent | carbon-to-carbon-bond | Kohlenstoff-Kohlenstoff-Bindung |
Patent | carbon-to-carbon triple bond | Kohlenstoff-Kohlenstoff-Dreifachbindung |
Packaging | ||
Packaging | bond to | verbinden [v] |